http://eng.tatar-inform.ru Информационное агентство ru Thu, 23 Feb 2012 04:45:21 +0400 http://eng.tatar-inform.ru/logo.gif http://eng.tatar-inform.ru http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/22/39157/ Russia hopes for support of its idea to send a UN Secretary General envoy to Syria to solve humanitarian problems. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/22/39157/ Politics Wed, 22 Feb 2012 17:24:28 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/22/39154/ A copy of Leonardo Da Vinci's Mona Lisa, believed to have been painted at the same time as the original, has gone on display at Madrid's Prado museum. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/22/39154/ Culture Wed, 22 Feb 2012 16:45:34 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/22/39151/ Fewer women than men suffering from a heart attack appear to experience chest pain symptoms, according to a study of more than one million people in t http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/22/39151/ Health & environment Wed, 22 Feb 2012 15:44:38 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/22/39158/ The trial at the Kazan’s Moscow District court continues. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/22/39158/ Society Wed, 22 Feb 2012 14:36:42 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/22/39156/ Kazan Helicopter Plant board chairman has commented on Vladimir Putin’s article about national security. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/22/39156/ Politics Wed, 22 Feb 2012 14:19:03 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/22/39155/ Tatarstan Investment Development Agency has held a visiting meeting in the Alabuga zone. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/22/39155/ Economy Wed, 22 Feb 2012 14:02:25 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/22/39153/ Borrowings will be a substantial part of the sum. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/22/39153/ Agriculture Wed, 22 Feb 2012 13:27:49 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/22/39152/ The governor visited a large family of Girfanov and toured a new sports and fitness centre Kama. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/22/39152/ Official news Wed, 22 Feb 2012 13:15:09 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/22/39149/ To do that, Tatarstan State Council chairman says, a health improving programme needs to be devised. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/22/39149/ Official news Wed, 22 Feb 2012 12:43:28 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/22/39150/ Adele has won two prizes at the Brit Awards ceremony in London, but was at the centre of controversy after one of her acceptance speeches was cut shor http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/22/39150/ Show Business Wed, 22 Feb 2012 10:48:01 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/22/39148/ Blur will headline a show in London's Hyde Park to celebrate the end of the Olympic Games later this year. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/22/39148/ Show Business Wed, 22 Feb 2012 10:04:39 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/22/39147/ The study found that sleep schoolchildren require drops with age. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/22/39147/ Health & environment Wed, 22 Feb 2012 09:21:14 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/22/39146/ Among BRIC countries, India and Brazil had the highest inflation, at 6.5% each. China had inflation at 4.1%. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/22/39146/ Economy Wed, 22 Feb 2012 09:00:36 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/21/39144/ Russian Prime Minister Vladimir Putin believes that the inflation rate in 2012 may be a little higher than six percent, recorded in the previous year. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/21/39144/ Economy Tue, 21 Feb 2012 17:34:21 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/21/39145/ These constraints are linked to shipping finished products by railroad. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/21/39145/ Economy Tue, 21 Feb 2012 16:37:19 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/21/39143/ Mayor of Kazan has presented the concept of one of the best Universiade-related projects. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/21/39143/ Kazan Tue, 21 Feb 2012 16:29:07 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/21/39142/ President of Tatarstan has met with local media executives. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/21/39142/ Official news Tue, 21 Feb 2012 16:04:06 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/21/39141/ Scientists in Russia have grown plants from fruit stored away in permafrost by squirrels over 30,000 years ago. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/21/39141/ Hi-Tech Tue, 21 Feb 2012 14:37:54 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/21/39140/ Eurozone finance ministers have agreed a second bailout for Greece after marathon talks in Brussels. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/21/39140/ Economy Tue, 21 Feb 2012 13:34:41 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/21/39139/ Arkady Ivanov is a doctor of biology, professor. He has made dozens of discoveries. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/21/39139/ Agriculture Tue, 21 Feb 2012 12:19:23 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/21/39138/ Prime Minister of Tatarstan is on a working trip to the Zainsk municipal region. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/21/39138/ Official news Tue, 21 Feb 2012 12:02:06 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/21/39137/ The debate is scheduled for tonight. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/21/39137/ Politics Tue, 21 Feb 2012 11:24:56 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/21/39136/ A total of 297 thousand tonnes of oil versus 265.8 thousand tonnes in 2011 is planned to be extracted. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/21/39136/ Economy Tue, 21 Feb 2012 11:14:51 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/21/39135/ F. Mukhametshin has visited the Verkhny Uslon region. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/21/39135/ Official news Tue, 21 Feb 2012 11:06:18 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/21/39134/ The price of oil has reached its highest level since June last year due to rising tensions over Iran's nuclear programme. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/21/39134/ Economy Tue, 21 Feb 2012 10:45:57 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/21/39133/ Eleven troops and officers of law enforcement services, based in the North Caucasus were killed and 19 wounded in militant attacks. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/21/39133/ Society Tue, 21 Feb 2012 10:44:07 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/20/39132/ Ukraine hopes for further growth of trade with Russia, Ukrainian National Security and Defense Council Secretary told State Duma Speaker. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/20/39132/ Economy Mon, 20 Feb 2012 17:25:15 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/20/39131/ Russian Prime Minister believes that only economic and diplomatic ways are not enough to counteract to the growth of conflicts near Russian borders. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/20/39131/ Politics Mon, 20 Feb 2012 16:35:39 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/20/39128/ The Simpsons has reached a major television milestone with the broadcast of its 500th episode on Sunday. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/20/39128/ Show Business Mon, 20 Feb 2012 15:40:06 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/20/39127/ A team of researchers of Japan's Kyoto University has found a protein that helps the body burn fat following an intake of fatty meals. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/20/39127/ Hi-Tech Mon, 20 Feb 2012 14:37:30 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/20/39130/ Launch system facilities and further implementation of the project was discussed. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/20/39130/ Economy Mon, 20 Feb 2012 14:22:03 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/20/39129/ The defendant will make a statement after lunch. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/20/39129/ Society Mon, 20 Feb 2012 14:01:04 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/20/39126/ The city services have begun to prepare for the spring flooding. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/20/39126/ Kazan Mon, 20 Feb 2012 13:20:22 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/20/39125/ Of that, 45.1 billion roubles was used for Taneco and 24.1 billion for oil recovery. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/20/39125/ Economy Mon, 20 Feb 2012 13:00:22 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/20/39124/ The cast includes Svetlana Ivanova, Maxim Matveev, Yegor Beroev and others. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/20/39124/ Culture Mon, 20 Feb 2012 12:46:09 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/20/39123/ City mayor Vasil Shaikhraziev welcomed the sportsmen and fans at the opening. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/20/39123/ Sport Mon, 20 Feb 2012 12:08:41 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/20/39122/ Tatarstan State Council chairman has visited the Atnin region. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/20/39122/ Official news Mon, 20 Feb 2012 11:49:26 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/20/39121/ Experts have delayed a decision on whether controversial research into the H5N1 bird flu virus should be released. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/20/39121/ Health & environment Mon, 20 Feb 2012 11:30:42 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/20/39120/ Eurozone finance ministers are due to meet to decide whether Greece has done enough to merit a huge bailout loan. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/20/39120/ Economy Mon, 20 Feb 2012 11:00:31 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/20/39119/ http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/20/39119/ Politics Mon, 20 Feb 2012 09:08:31 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/17/39117/ Tatarstan-born Einar Zamaleev, a junior European champion, has won the tournament’s bronze. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/17/39117/ Sport Fri, 17 Feb 2012 21:04:12 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/17/39116/ It is stored in the Kul Sharif mosque in Kazan. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/17/39116/ Culture Fri, 17 Feb 2012 19:08:41 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/17/39115/ The Moscow Patriarchate denies rumors that in the 1990s the church was involved in the tobacco and vodka trade. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/17/39115/ Society Fri, 17 Feb 2012 17:21:38 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/17/39114/ About one thousand employees turned up for the meeting. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/17/39114/ Society Fri, 17 Feb 2012 16:14:07 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/17/39113/ Armed robbers have stolen dozens of artefacts from a museum in Ancient Olympia - the birthplace of the Olympics, Greek officials say. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/17/39113/ Culture Fri, 17 Feb 2012 15:53:52 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/17/39112/ The space walk started at 18:31 Moscow time (1431 GMT) and would last about six hours, said the agency in a statement. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/17/39112/ Hi-Tech Fri, 17 Feb 2012 15:48:41 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/17/39108/ The time of the day could be an important factor in the risk of getting an infection, according to researchers in the US. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/17/39108/ Health & environment Fri, 17 Feb 2012 14:48:27 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/17/39111/ There has been no data yet on fatalities. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/17/39111/ Society Fri, 17 Feb 2012 13:56:37 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/17/39110/ Sergey Goryslovets, at the tournament defending the honour of Tatarstan, has lost to Auez Yelubayev of Kazakhstan, 4:7. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/17/39110/ Sport Fri, 17 Feb 2012 13:23:38 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/17/39109/ The early voting runs until March 3, the so-called "Day of Silence" before the election day on March 4. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/17/39109/ Politics Fri, 17 Feb 2012 12:33:18 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/17/39107/ Rustam Minnikhanov has visited sports and dairy complexes, and a family farm. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/17/39107/ Official news Fri, 17 Feb 2012 11:45:18 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/17/39106/ Latest numbers from Apple showed that the company sold a record 5.2 million Macs during the fourth quarter of 2011. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/17/39106/ Hi-Tech Fri, 17 Feb 2012 11:32:08 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/17/39105/ President of Tatarstan has taken part in a Yelabuga region’s reporting session. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/17/39105/ Official news Fri, 17 Feb 2012 11:17:11 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/17/39104/ ASG will also give 300 hectares of land in the Vysokogor region over to the city, for large families to roll out individual construction. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/17/39104/ Kazan Fri, 17 Feb 2012 10:41:15 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/17/39103/ Libyans are marking the anniversary of the uprising that led to the overthrow of Col Muammar Gaddafi after his rule of more than 40 years. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/17/39103/ Politics Fri, 17 Feb 2012 10:17:08 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/17/39102/ Russia's participation in the IMF capitalization was announced earlier at "around $10 billion," he said. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/17/39102/ Economy Fri, 17 Feb 2012 10:13:25 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/16/39100/ Damage done to the brain by Alzheimer's disease may spread like an infection, from brain cell to brain cell, according to a new US study. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/16/39100/ Health & environment Thu, 16 Feb 2012 17:19:13 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/16/39095/ Growth will remain dynamic in the first half of the year, the agency said. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/16/39095/ Economy Thu, 16 Feb 2012 15:52:05 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/16/39094/ Cisco has said it will challenge Microsoft's $8.5bn (£5.4bn) takeover of Skype at the EU's top court. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/16/39094/ Hi-Tech Thu, 16 Feb 2012 14:49:42 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/16/39101/ Interior Ministry branch head delivered a report at a State Council session. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/16/39101/ Official news Thu, 16 Feb 2012 14:07:58 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/16/39099/ Kazan’s Ak Bars captain and former Russian national hockey team’s captain, Alexey Morozov, a two-time world champion, has turned 35. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/16/39099/ Sport Thu, 16 Feb 2012 12:47:29 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/16/39098/ A delegation of Tatarstan farmers will soon visit the republic. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/16/39098/ Agriculture Thu, 16 Feb 2012 12:34:00 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/16/39096/ The competition’s prize pool is 5 million roubles. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/16/39096/ Hi-Tech Thu, 16 Feb 2012 12:17:14 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/16/39093/ The deputies have gathered for the fourth State Council’s 26th meeting. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/16/39093/ Politics Thu, 16 Feb 2012 11:43:13 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/16/39092/ “It is the best agriculture equipment project in Russia,” President of Tatarstan said. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/16/39092/ Economy Thu, 16 Feb 2012 11:30:52 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/16/39091/ Prime Minister of Russia noted State Counsellor’s achievements in developing Tatarstan. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/16/39091/ Official news Thu, 16 Feb 2012 11:11:03 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/16/39090/ Vladimir Putin has met with Rustam Minnikhanov. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/16/39090/ Official news Thu, 16 Feb 2012 10:44:28 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/16/39089/ The pace in this area should be kept up and increased, Russia Prime Minister said. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/16/39089/ Official news Thu, 16 Feb 2012 10:31:07 +0400 ИА «Татар-информ» http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/16/39088/ The speed someone walks may predict the likelihood of developing dementia later in life, according to researchers in the US. http://eng.tatar-inform.ru/news/2012/02/16/39088/ Health & environment Thu, 16 Feb 2012 10:18:02 +0400 ИА «Татар-информ»